mercredi 16 octobre
Ce matin et en début d'après-midi, nous avons poursuivi le travail entamé mardi. Un groupe d'élèves traduit en tchèque ou en slovaque les passages sélectionnés des entretiens avec Jacques F. et André Bessière. Un autre groupe commence à choisir textes et documents pour la future brochure. Le groupe vidéo s occupe du montage des séquences, définit un scénario.
A 14h, pause sportive, danse moderne et foot.
A 15h15, rendez-vous au Musée de la Résistance (Musée SNP : soulèvement national slovaque)
au Musée de la Résistance
Banská Bystrica était pendant la Seconde Guerre mondiale le centre de la résistance slovaque.
Les partisans slovaques s'organisent dans les régions montagneuses. En août 1944, la résistance se soulève contre l'occupant nazi et le gouvernement collaborateur.